Confession: I have a terrible problem of talking, and sometimes walking, in my sleep. It’s an old family trait that I’m carrying on, much to my family’s sometimes dismay. Last night, Maria woke me as I was ...