Customs, norms and traditional behaviors may be misunderstood. Seek first to understand your listeners, who then will spread your message.